Condiciones Generales de Compra

1. Ámbito de aplicación

1.1 Las presentes Condiciones Generales de Compra (“Condiciones de Compra”) se aplican a todas las operaciones de aprovisionamiento de Grünig-SignTronic AG (“Grünig-SignTronic”, “nosotros”).

1.2 No se reconocen las condiciones del proveedor que sean contrarias o divergentes, ni siquiera cuando no nos opongamos expresamente a ellas, salvo que las hayamos aceptado por escrito.

1.3 Los pedidos de Grünig-SignTronic, junto con las presentes Condiciones de Compra y las especificaciones mencionadas, constituyen el contrato completo entre las partes.

2. Ofertas y deber de información

Las ofertas son gratuitas y deben elaborarse conforme a nuestros documentos de licitación. Las divergencias deben señalarse claramente. Las ofertas permanecen vinculantes durante al menos noventa (90) días, salvo que se indique otro plazo.

3. Aceptación del pedido

3.1 Los pedidos se cursan por escrito o mediante intercambio electrónico de datos. Se consideran aceptados cuando el proveedor los confirma por escrito, inicia su ejecución o no se opone a ellos en un plazo de cinco (5) días naturales.

3.2 Todo pedido comprende la totalidad de los componentes y prestaciones necesarios para la función acordada, aun cuando no figuren enumerados individualmente, salvo pacto escrito en contrario.

3.3 Los acuerdos de calidad, los planos, las especificaciones y las normas referenciadas forman parte del pedido y son vinculantes.

4. Precios, condiciones de entrega y documentación

4.1 Los precios son precios fijos y se entienden, salvo pacto en contrario, DAP (Delivered at Place) CH-3150 Schwarzenburg, Suiza, Incoterms® 2020. El embalaje, el seguro, las formalidades aduaneras y la totalidad de los gastos accesorios están incluidos.

4.2 Cada entrega debe ir acompañada de un albarán de entrega que contenga nuestro número de pedido, los números de artículo y las cantidades. Las entregas parciales requieren nuestro consentimiento y deben señalarse claramente.

4.3 El proveedor adjunta la documentación legalmente exigida, incluidas las declaraciones de conformidad, las fichas de datos de seguridad y los certificados de origen.

4.4 El material de embalaje reutilizable que se nos facture puede ser devuelto por nosotros contra abono.

5. Facturación y pago

5.1 Las facturas deben indicar el número de pedido, los números de artículo y las cantidades entregadas. Debe presentarse una factura por pedido.

5.2 Salvo pacto en contrario, el pago se efectúa 60 días después de la recepción de una factura conforme y de la aceptación de la entrega. Quedan reservados los derechos legales de compensación y de retención.

6. Plazos de entrega y demora

6.1 Los plazos de entrega indicados en el pedido son vinculantes. Si se prevé un retraso, el proveedor nos informa de inmediato, indica los motivos y propone medidas correctoras.

6.2 Si el proveedor incurre en demora, podemos exigir las penalizaciones convencionales acordadas contractualmente, una indemnización por daños y perjuicios o la resolución del contrato, o bien efectuar adquisiciones sustitutivas a cargo del proveedor, una vez fijado un plazo adicional razonable.

6.3 Las entregas anticipadas requieren nuestro consentimiento. La mercancía entregada con antelación puede devolverse o almacenarse por cuenta y riesgo del proveedor.

7. Calidad, garantía y control

7.1 El proveedor garantiza que todas las entregas cumplen las especificaciones acordadas, los requisitos de seguridad conformes al estado de la técnica y las disposiciones legales aplicables. Los productos deben estar libres de defectos y ser aptos para la finalidad prevista.

7.2 Realizamos el control de recepción de la mercancía por muestreo. El proveedor renuncia a oponer la excepción de notificación tardía de defectos respecto de los defectos detectados en el marco del control ordinario o durante el funcionamiento.

7.3 El plazo de garantía es de veinticuatro (24) meses a partir de la aceptación por parte de Grünig-SignTronic. Para las piezas reparadas o sustituidas, el plazo comienza a computarse de nuevo.

7.4 En caso de defectos, podemos exigir la subsanación, la entrega sustitutiva, la reducción del precio o la resolución del contrato. En casos urgentes, estamos facultados para subsanar los defectos por nosotros mismos o por medio de terceros, a cargo del proveedor.

8. Responsabilidad y seguridad del producto

8.1 El proveedor nos exonera de las reclamaciones de terceros que se deban a defectos del producto imputables al proveedor. La exoneración comprende los costes de retirada del producto, los de defensa jurídica y la totalidad de los gastos.

8.2 El proveedor mantiene un seguro adecuado de responsabilidad civil de producto y de explotación y lo acredita cuando así se le requiera.

9. Derechos de protección

El proveedor garantiza que sus entregas no vulneran derechos de protección de terceros. En caso de reclamaciones, el proveedor exonera a Grünig-SignTronic y se ocupa de que pueda continuar el uso de los bienes.

10. Documentación técnica

10.1 Ponemos a disposición los planos, los datos CAD y las descripciones de proceso necesarios para el pedido. Siguen siendo de nuestra propiedad y únicamente pueden utilizarse para la ejecución del pedido.

10.2 El proveedor entrega gratuitamente la documentación definitiva, los manuales de instrucciones y las listas de piezas de repuesto en lengua alemana o inglesa.

11. Auditorías y logística

11.1 Previo aviso, podemos auditar los sistemas de gestión de la calidad del proveedor. Las auditorías no eximen al proveedor de su responsabilidad.

11.2 Si el montaje o la puesta en servicio forman parte del alcance del suministro, están incluidos en el precio acordado, salvo que se haya establecido otra cosa por escrito.

12. Confidencialidad y exclusividad

12.1 La información, los planos y los datos que el proveedor reciba de Grünig-SignTronic deben tratarse de forma confidencial y no pueden facilitarse a terceros sin consentimiento por escrito. Esta obligación subsiste tras la finalización del pedido.

12.2 Los productos desarrollados para Grünig-SignTronic no pueden fabricarse para terceros sin nuestra autorización por escrito.

13. Cumplimiento normativo y sostenibilidad

El proveedor cumple la totalidad de las leyes aplicables, en particular las disposiciones en materia de control de exportaciones, medio ambiente, trabajo y lucha contra la corrupción. A requerimiento nuestro, el proveedor acredita un aprovisionamiento responsable de los materiales, así como el cumplimiento de estándares reconocidos de gestión empresarial responsable.

14. Cesión, transmisión y subcontratación

El proveedor únicamente puede transmitir derechos y obligaciones o recurrir a subproveedores con nuestro consentimiento previo por escrito. Los subproveedores autorizados permanecen bajo la responsabilidad del proveedor.

15. Derecho aplicable y fuero judicial

Es de aplicación el derecho material suizo, con exclusión de las normas de conflicto de leyes y de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG). El fuero judicial exclusivo es Schwarzenburg, cantón de Berna, Suiza; alternativamente, podemos demandar al proveedor también en su domicilio social.

16. Disposiciones finales

Las modificaciones o los complementos de las presentes Condiciones de Compra requieren la forma escrita. Si alguna disposición fuera ineficaz, la eficacia de las restantes disposiciones no se verá afectada. Las partes sustituirán las cláusulas ineficaces por una regulación admisible que se aproxime en la mayor medida posible a su finalidad económica.

En nuestra Política de privacidad encontrará información sobre el tratamiento de datos personales de los proveedores y de sus empleados.

Únicamente la versión alemana de las presentes Condiciones de Compra es vinculante. Las versiones en cualquier otro idioma son traducciones facilitadas a título meramente informativo.